抽换 <抽出更换。> trong bài văn ngắn này thay thế hết 16 chữ. 这篇短文里一共抽换了十六个字。 代替 <以甲换乙, 起乙的作用。> sản phẩm thay thế 代用品。 代谢 <交替; 更替。> 代用 <用性能相近或相同的东西代替原用的东西。> 抵充 <(用价值相等的事物)代替; 充当。> 顶换 <把原来的换下来。> 顶替; 顶 <顶名代替; 由别的人、物接替或代替。> 瓜代 <春秋时齐襄公叫连称和管至父两个人去戍守葵丘地方, 那时正当瓜熟的季节, 就对他们说, 明年吃瓜的时候叫人来接替(见于《左传》庄公八年)。后来把任期已满换人接替叫做瓜代。> 交替; 接手; 接替; 替; 替代; 代为 <从别人那里把工作接过来并继续下去; 代替。> thay thế bảo quản 代为保管。 cũ mới thay thế nhau. 新旧交替。 接任 <接替职务。> 置换; 更换; 更替 <变换; 替换。> hàng thông dụng có thể thay thế cho nhau. 通用件是可以互相置换的。
thay 代; 代替; 代为 dạy thay ; dạy thế ; dạy hộ 代课。 代偿 dùng hàng trong nước...
thế 代替 顶替 更换 那 anh không mang theo ; thế thì không dùng nữa ư? 你不拿走,...
Câu ví dụ
那一定是对想取代我的人有好处 Làm vậy chắc chắn sẽ lợi cho người muốn thay thế ta.
告诉你吧 我读过关于他的文章 在另类医疗期刊上 Con đã đọc thấy ông ấy trên Nhật báo Y học thay thế.
我们怎么样才能找个人来代替帕克 Ta phải làm gì để tìm được người thay thế cho Park?
更换你的钢铁骨骼和关节 应该不便宜吧? Không rẻ để thay thế những khung xương kim loại nhỉ?
我心里已经有了 接替我的人选 Tôi biết người đó nên là ai, người sẽ thay thế tôi.
我需要军队填补卡史塔克家造成的空缺 Chúng ta cần người thay thế quân lực của nhà Karstark.
大家都知道"复杂"代表"贱人" Ai cũng biết "phức tạp" là từ thay thế cho "con khốn" mà.
你有幸将成为她第一个男人 让她从女孩变成女人 Con có sẵn lòng thay thế nó ...quan hệ với một trinh nữ.
你大概会说没有其他选择,但还是有 Anh sẽ nói là không có đồ thay thế, nhưng mà có đấy.
要是有什么三长两短 还有人顶啊 Nếu như có mệnh hệ gì phải có người thay thế chứ